The driver is fine; the label size in the software is wrong. Go to Printing Preferences > Page Setup. Manually type Width: 4.00 in and Height: 6.00 in . Do not rely on "Auto."
The missing link? The print driver.
They were using the "Microsoft IPP Class Driver." chaser che80 print driver better