Na Hrvatski | Ledeno Doba 1 Sinkronizirano

Sinkronizirano znači da su originalni glasovi zamijenjeni hrvatskima. Titlovano znači da čujete engleski, a tekst na dnu je hrvatski. Za djecu je sinkronizacija obavezna.

Nije. HRT posjeduje arhivu, a DVD izdanja su još uvijek u opticaju. Problem je samo u digitalnim platformama koje znaju ukloniti starije sinke zbog licenci. Ledeno Doba 1 Sinkronizirano Na Hrvatski

U ovom članku istražujemo povijest nastanka ove sinkronizacije, tko su sve posudili glasove legendarnim likovima, te zašto je ova verzija i danas, više od dva desetljeća kasnije, obavezan dio obiteljske zabave. Originalni film Ice Age premijerno je prikazan u SAD-u 15. ožujka 2002. godine. U Hrvatskoj, tada još uvijek naviknutoj na titlovane filmove, distributer je donio odluku koja će se pokazati genijalnom – pripremiti potpunu sinkronizaciju (dubbing) na hrvatski jezik. više od dva desetljeća kasnije